Vous avez cherché: sono forte (Italien - Anglais)

io sono forte.
i am strong。

e dire a me stessa che sono forte
and i think that you would still be here for me

io sono forte, ma non ho il suo talento.
i'm a good player but i'm not as talented as he is.

* quando sono debole, è allora che sono forte.
℟ when i am weak, then i am strong.

se sono forte abbastanza allora posso pure dire qualcosa.
if i’m strong enough i can also speak up.

i sintomi sono forte dolore allo stomaco e alla schiena.
symptoms are severe pain in the stomach and back.

mi fortifico e sono forte nel signore e nella sua potenza.
my gospel is not in word only, but also in power, and in the holy spirit, and in much assurance.

sei troppo giovane per me però sono forte e un grande nuotatore
you are very young you are 20 t

non perchè sono forte, ma perchè gesù cristo che dimora in me
not because i am strong, but because, christ who dwells in me,

le armi non sono forte eccellente, ma sono numerose, ridondanti ed orientabili.
the weapons are not super strong, but they are numerous, redundant, and multi-directional.

come diceva san paolo: «quando sono debole, è allora che sono forte».
as saint paul said: «when i am weak, then i am strong».

sono forte di costituzione; è senz’altro grazie a ciò che ho superato la prova.
i am strong. certainly, that is why i went through the test.

non bisogna mai fidarsi troppo di quello che dice: “io sono forte. io so difendermi”.
never trust a person who says: “i am strong. i know how to defend myself”.

nulla è perduto, se non la bacio, e io non la bacerò, sono forte, ho una volontà risoluta.»
"i have not sinned yet," said the prince, "and i will not;" and then he pushed aside the boughs to follow the princess.

e 'facile diventare dipendenti da barbiturici, in quanto sono forte dipendenza e può portare alla morte per overdose o di altre gravi lesioni.
it is easy to become addicted to barbiturates, as they are highly addictive and can lead to overdose death or other serious injury.

con voce molto rozza, piena di orrore, quella voce si rivolse a me con queste parole: `io sono orribile, io sono forte ed io ti distruggerò.
that person spoke to me in very rough voice, full of horror in these words: “i am horrible, i am powerful, and i will destroy you. i will destroy your priesthood and all of your life.”

all’improvviso björn era morto, non c’era più, non c’era più, se n’era andato per sempre ed io non sono forte.
suddenly björn was dead, not there any more, nothing there, gone for ever, and i am not strong.

10 per questo io mi compiaccio in debolezze, in ingiurie, in necessità, in persecuzioni, in angustie per amor di cristo; perché, quando son debole, allora sono forte.
10 wherefore i take pleasure in weaknesses, in insults, in necessities, in persecutions, in straits, for christ: for when i am weak, then i am powerful.

12:10 perciò mi compiaccio nelle mie infermità, negli oltraggi, nelle necessità, nelle persecuzioni, nelle angosce sofferte per cristo: quando sono debole, è allora che sono forte.
10 therefore i am well content with weaknesses, with insults, with distresses, with persecutions, with difficulties, for christ's sake; for when i am weak, then i am strong.

2corinzi 12:10 perciò mi compiaccio nelle mie infermità, negli oltraggi, nelle necessità, nelle persecuzioni, nelle angosce sofferte per cristo: quando sono debole, è allora che sono forte.
12:10 therefore i take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for christ's sake: for when i am weak, then am i strong.