Vous avez cherché: sono generate (Italien - Anglais)

come sempre le guerre sono generate da menzogne.
almost every single time, wars are generated by lies.

potete incominciare a immaginare le maledizioni che sono generate
can you begin to imagine the curses. which are generated, when countless thousands

molte sono generate dal collasso di una colonna eruttiva.
it is generated by the collapse of an eruption plume supported either by a dome or by a lateral blast.

crei transazioni ripetenti che sono generate automaticamente nel tempo appropriato.
create recurring transactions that are generated automatically at the proper time.

in un'economia centralmente amministrata le alternative inadeguate sono generate.
in a centrally administered economy inadequate alternatives are generated.

le raccomandazioni sono generate direttamente dalla soluzione e associate ai risultati dei test.
recommendations are created directly in the solution and aggregated with the audit test results.

per esempio le eccezioni della catena precedente sono generate dai seguenti livelli:
for example, the exceptions in the preceding chain are thrown by the following layers:

queste cartelle sono generate dal sistema android e, se si desidera, possono essere eliminate.
these folders are generated by the android system. you can safely delete them if you choose to.

premendo un solo pulsante, sono generate grandi immagini ricche di contenuti, in modo completamente automatico.
at the push of a button large high content images are fully automatically generated.

gli eventi ssl non sono generati.
ssl events are not generated.

tutti gli eventi ssl sono generati.
all ssl events are generated.

sono generati eventi di grandezza coda alta
queue depth high events are generated

ma questi eventi sono generati dall uomo.
but these events are generated by man.

i report delle attività non sono generati.
activity reports are not generated.

i file sono generati direttamente al livello di automazione.
files are generated directly at the automation level.

solitamente gli avvisi sono generati in queste condizioni:
alerts are generated under these conditions:

gli avvisi di diskeeper administrator sono generati in queste condizioni:
diskeeper administrator alerts are generated under these conditions:

da notare che i files sty sono generati automaticamente dal programma laddove necessario.
note that the file sty are automatically generated by the programme when necessary.

i messaggi di notifica errore non sono generati da errori associati a websphere mq.
error report messages are not generated by errors related to websphere mq.

i prezzi di esercizio sono generati secondo gli intervalli indicati nella seguente tabella:
exercise prices are generated at intervals as shown in the table below: