Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in questo periodo
in questo periodo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobbiamo quindi essere molto vigili in questo periodo.
we therefore have to be very vigilant in this period.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
è molto impegnata
i’m very busy
Dernière mise à jour : 2023-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono molto occupata in questo periodo non ci siamo sentiti da tanti mese
i am very busy these days
Dernière mise à jour : 2021-12-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in questo periodo sono molto felice di praticare.
i have been very happy to practice lately.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questi sono molto...
these are very versatile...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono molto impegnato oggi
we love italy
Dernière mise à jour : 2023-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono molto felice di vedere un europeo impegnato in questo nuovo importante ruolo.
i am very happy to see a committed european in this important new role.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le cose sono molto frenetiche in questi giorni
things are very messed up these days
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in questo periodo sono molto buone le zucchine e crescono a dismisura.
in this period comes very good zucchini!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sono molto turbata e desideravo comunicarlo in questa sede.
so i really am in two minds, and i would just like to cautiously mention that.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
siamo impegnati in questo senso.
we are quite determined to do so.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
in questo gruppo sono molto importanti.
in questo gruppo sono molto importanti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come militanti della confederazione paesana, sono molto impegnati.
they are very active in the farmers league.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siamo molto impegnati in questo percorso come lo dimostra l’ottenimento dei marchi chiave verde ed ecolabel europeo.
we are extremely committed to the environment, as can be seen from the fact that we have been awarded the green key and the european ecolabel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la commissione, molto impegnata in questo periodo con riunioni e programmi straordinari, prevede di istituire in ogni diocesi un “osservatorio sull’educazione” per monitorare la situazione e prendere opportuni provvedimenti, caso per caso
the commission, very busy at the moment with meetings and new programmes, intends to open an “education observatory” in every diocese to monitor the situation and take opportune measures as the case demands.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in questo periodo il duo è stato molto impegnato ad esplorare e approfondire il concetto di “living like a local”.
over the course of the month the duo has been busy blogging, exploring and putting the concept of “living like a local” under the microscope.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vi prego, di non chiedere direttamente il mio aiuto perché sono molto impegnato.
please, don't seek help from me because i'm quite overloaded.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
albert e tania sono molto impegnati con la responsabilità che hanno come genitori di sei bambini.
albert and tania are very mindful of their responsibility as parents to their six children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gli ircop sono molto impegnati ed hanno anche altre cose da fare. [i3]
irc ops are very busy and need to attend to other activities also. (i3)"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent