Vous avez cherché: sono questi gli occhiali del signor brown? (Italien - Anglais)

sono questi gli che intendiamo accettare?
are these the standards that we wish to accept?

sono questi gli elementi che mancano.
those are the kinds of things that are missing.

sono questi gli spunti per la discussione.
this is the background to the discussion.

sono questi gli obiettivi che vanno formulati.
these objectives must be formulated.

sono questi gli elementi su cui dobbiamo insistere.
these are the factors we need to promote.

sono questi gli elementi che intendevo mettere in evidenza.
these were the issues i wanted to bring to your attention.

sono questi gli elementi fondamentali di cui volevo rendervi partecipi.
ladies and gentlemen, these are the key issues i wanted to share with you.

sono questi gli aspetti che interessano i cittadini dell' unione.
these are the things which affect people in the union.

non sono questi gli obiettivi di un'europa sociale e libera.
these are not the aims of a social and free europe.

sono questi gli argomenti, molto importanti e spinosi, che occorre affrontare.
those are the very important and thorny issues which must be dealt with.

e queste partorivano loro dei figli: sono questi gli eroi dell'antichità,
and they bare children to them,

il cambiamento strutturale, l'offerta di alternative, sono questi gli elementi cruciali.
structural change, offering alternatives, is what is crucial.