Vous avez cherché: sono stanca, é difficile a lavoro questo gi... (Italien - Anglais)

questi giorni dobbiamo ricordare molte parole d'ordine (i conti di posta, i siti web, i file sicuri eccetera) a lavoro e a casa.
these days we have to remember many passwords (mail accounts, web sites, secure files etc.) at work and home.

segue una preghiera recitata in silenzio - un momento per prendersi l impegno profondamente sentito di pensare ed agire come amministratori della terra. (...) durante la giornata della terra ritroviamoci con i nostri amici e i nostri cari a casa, in chiesa, a scuola o a lavoro affinché questo giorno sia contrassegnato da un attenzione per il miracolo della vita e per ciò che possiamo fare per l umanità e per il pianeta.
this is followed by silent prayer -- a time for heartfelt commitment to think and act as earth trustees. (…) on earth day join with your friends and family at home, church, school or work to mark this day with attention for the wonder of life and what we can do for people and planet. let's have bells ring all over the world when the peace bells are rung on earth day. (…)

deploro l' impossibilità di incontrare oggi, al parlamento europeo, il presidente trajkovski, ma d' altro canto reputo giusta la sua decisione di pensare anzitutto, in questi giorni difficili, a promuovere i negoziati nell' ex repubblica iugoslava di macedonia, in modo da agevolare un' evoluzione pacifica.
i regret that we are unable to meet mr trajkovski today in parliament but, on the other hand, i believe that he has made the right choice in these difficult times of ensuring that he takes the negotiations in the former yugoslav republic of macedonia forward towards a peaceful solution.