Vous avez cherché: sono tenere le sue coccole (Italien - Anglais)

tenere le
keep the parts and the

tenere le...
match...

• tenere le tende aperte.
keep the curtains opened;

come tenere le spese sotto controllo
how to control spending

tenere le braccia davanti ai fianchi.
keep your arms in front of your hips.

tenere le fiale nell’ imballaggio esterno.
keep the ampoules in the outer carton.

tenere le siringhe nella scatola di cartone.
keep the syringes in the outer carton.

almeno dovevano pregare o tenere le mani giunte.
at least they had to pray or keep their hands joined.

tenere le persone lontane dalla perdita, sopravento.
keep people away from and upwind of spill/leak.

continuate la cottura fino a quando le verdure sono tenere.
continue cooking until all vegetables are tender.

quando le verdure sono tenere, salare e lasciarle raffreddare.
as soon as the vegetables are soft, add salt and allow to cool.

cuocere per circa 5 minuti, fino a quando le cipolle sono tenere.
cook for about 5 minutes, until the onions are tender.

abbiamo esortato valéry giscard d' estaing a non tenere le sue piccole riunioni a porte chiuse.
we have urged mr giscard d'estaing not to have his little meetings behind closed doors.

le sue carni sono tenere e grasse e ben si addicono alla preparazione del risotto.
its tender and fat meat is ideal for the risotto.

quando le carote sono tenere, frullare il tutto con un mixer o con un frullatore.
when the carrots are tender, blend the soup in a mixer or with a frullatore.

mettere gli ingredienti in una casseruola e bollire a fuoco lento finché le pere sono tenere.
place all the ingredients in a saucepan and boil on a low heat until the pears are soft.

- continuate a cuocere fino a quando le verdure non sono tenere, aggiungendo altra acqua se necessario.
- continue cooking until vegetables are tender. add other warm water if necessary.

se sono troppo dure, aggiungere un altro 1/4 di tazza di acqua e cuocere finchè sono tenere.
if they are still too hard, add another 1/4 cup of water and cook for another couple of minutes.

salate e cuocete, coperto e a calore moderato, per circa 30 minuti o fino a quando le verdure non sono tenere.
season to taste with salt and chilli and cook on a low flame, half-covered, for about 30 minutes or until the vegetables are tender, stirring occasionally.

- abbassate la fiamma e proseguite la cottura, mescolando di tanto in tanto, fino a quando le verdure non sono tenere.
- bring to a boil, lower heat and continue cooking, stirring now and then, until all vegetables are tender, about an hour.