Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
croce rossa
3 red cross
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 21
Qualité :
paesi aderenti alla croce rossa
members of the red cross
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croce rossa svedese
swedish red cross
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
(croce rossa polacca)
(polish red cross)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
giunsi alla croce.
i came to the cross.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti chiama alla croce,
calls you to the cross,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lascio alla croce!
to death!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vicino alla croce e piangeva,
weeps close to the cross
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uganda: una lettera alla famiglia grazie alla croce rossa (1984)
1984, uganda: a man writes a red cross message to his family
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel 1928 si rivolge alla croce rossa politica e ottiene una riduzione della .
in the year 1928 the red cross is directed and obtains a reduccion of the grief.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla mezzaluna rossa e alla croce rossa è vietato prestare la benché minima assistenza.
the red crescent and the red cross are being prohibited from providing any assistance whatsoever.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
1agenzie umanitarie delle nazioni unite, ong e organizzazioni che fanno capo alla croce rossa.
1 un relief agencies, ngos and organisations belonging to the red cross family.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la chiesa neo-apostolica negli usa consegnerà una donazione immediata alla croce rossa americana.
the new apostolic church usa is issuing a donation for immediate relief efforts to the american red cross.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciò permetterà alla croce rossa di fornire tende, coperte, acqua potabile e beni di prima necessità.
this will allow the red cross to supply tents, blankets, drinking water and basic essentials.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lo scorso anno, globaldoc ha devoluto soldi in beneficenza alla croce rossa americana e ha sostenuto altre iniziative di
last year, globaldoc donated to the american red cross and supported
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anche se i miei amici cercarono di persuadermi a rivolgermi alla croce rossa, io rifiutai, perché ero troppo infelice.
even though my friend tried to persuade me to go to the red cross i refused, because i was so unhappy.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“lamella twins” per la croce rossa, euro mec fornisce alla croce rossa italiana un impianto mobile di potabilizzazione
'lamella twins' for the red cross, euro mec supply a potabilization mobile plant to the italian red cross
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bisogna garantire alla croce rossa accesso immediato ai detenuti, esercitare controlli a livello internazionale e porre fine alle detenzioni arbitrarie.
i believe the red cross should be given immediate access to detainees, international monitors should be introduced and arbitrary detention must be brought to an end.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l'aiuto, concesso attraverso l'ufficio umanitario della comunità europea (echo), consentirà alla croce rossa tedesca di fornire aiuto d'urgenza in prodotti alimentari,
the grant, channelled via the european community humanitarian office (echo), will enable the german red cross to provide emergency food aid, shelter, clean water and sanitation for about 180,000 people.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :