Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trova gli oggetti nascosti sparsi per il mondo!
find hidden objects scattered all over the world!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la chiesa cattolica cinese ha diversi amici sparsi per il mondo.
the chinese catholic church has various friends scattered throughout the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tantissimi auguri a gale da tutti i suoi fans sparsi per il mondo!
...best wishes to gale from his fans spread all over the world!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oggi, esistono più di duecentocinquanta centri "teen challenge" sparsi per il mondo.
today, there are over two-hundred-and-fifty teen challenge centers worldwide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
circuito di webcam sparse per tutto il mondo
circuit webcams scattered around the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elimina il caos dei telecomandi sparsi per il salotto.
cut through the chaos of remotes on your coffee table.
Dernière mise à jour : 2017-01-12
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
- possibilità di comunicare gratuitamente con altri utenti skype, sparsi per tutto il mondo
- possibility of communicating for free with any skype-contact in the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi ricorderò nelle mie preghiere insieme a tutti i fedeli di medjugorje sparsi per il mondo”.
they might flock here! i will also keep you and all the medjugorje people all over the world in my prayers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sparse per il mondo siamo in grado di ritrovare qualsiasi vino
thanks to one tightened collaboration with other wine stores all over the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
che erano sparse in tutto il mondo.
which were scattered in many parts of the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
negli ultimi dieci anni sono comparse turbine eolice in circa 80 paesi, sparsi per tutto il mondo.
over the past decade have appeared eolice turbines in 80 countries, spread all over the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resistetegli saldi nella fede, sapendo che le medesime sofferenze sono imposte ai vostri fratelli sparsi per il mondo.
resist him, steadfast in faith, knowing that your fellow believers throughout the world undergo the same sufferings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i suoi modelli, statue e sculture sono oggi sparsi per musei, palazzi e collezioni private in tutto il mondo.
his models, statues and sculptures are now scattered throughout museums, mansions and private collections around the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 resistetegli saldi nella fede, sapendo che i vostri fratelli sparsi per il mondo subiscono le stesse sofferenze di voi.
9 whom resist, stedfast in the faith, having known the same sufferings to your brotherhood in the world to be accomplished.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
controlla la compatibilitàelimina il caos dei telecomandi sparsi per il salotto. controlla la compatibilità
check compatibility nowcut through the chaos of remotes on your coffee table. check compatibility now
Dernière mise à jour : 2011-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
5:9 resistetegli saldi nella fede, sapendo che i vostri fratelli sparsi per il mondo subiscono le stesse sofferenze di voi.
9 whom resist steadfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benvenuto nel laboratorio internazionale di cucina! in cooking academy 2, potrai lavorare nelle cucine di ristoranti sparsi per il mondo.
welcome to the world culinary workshop! cooking academy 2 will put you in the kitchens of restaurants from all corners of the globe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1pietro 5:9 resistetegli saldi nella fede, sapendo che i vostri fratelli sparsi per il mondo subiscono le stesse sofferenze di voi.
5:9 whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la lettera di suo pugno che ha mandato a tutti noi preti, frati e suore italiani sparsi per il mondo ci ha commosso e ci conforta.
and us, it is in the encounter with his humanity that we recognize him true god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci uniamo a tutti gli altri nell’estendere le nostre più profonde condoglianzealla famiglia ed agli amici e ai numerosi colleghi e amici sparsi per il mondo.
we join others in extending our deepest condolences to his family and friends, and to his many colleagues and friends around the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :