Vous avez cherché: spavento (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

spavento

Anglais

fright

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

...che spavento!!

Anglais

...che spavento!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per lo spavento.

Anglais

will die from fright.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

afasia da spavento

Anglais

emotional aphasia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

mi fece davvero spavento.

Anglais

all right, i thought. that's it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

stimolo che incute lo spavento

Anglais

frightening stimulus

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

riflesso di spavento ai rumori.

Anglais

the startle reflex to the noises comes out even.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per un paese con uno spavento?

Anglais

for a village with a fright?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci voleva uno spavento del genere.

Anglais

we wanted a kind of fear.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

riflesso di spavento, come in precedenza.

Anglais

the reflex of fear happened as previously.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non so perché a volte mi spavento

Anglais

i don't know why sometimes i get frightened

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la cura e la pulizia fanno spavento!

Anglais

the care and cleaning are scared!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tu fai fremere di spavento la mia carne,

Anglais

my flesh trembles for fear of you,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il suo avvicinarsi sconvolge, riempie di spavento.

Anglais

his approach confuses, fills with fear.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in giro c'è una aggressività che fa spavento.

Anglais

there is an aggressiveness around that is frightening.

Dernière mise à jour : 2023-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nemmeno una, e il paragone dovrebbe far spavento.

Anglais

not one, and by comparison that shouldscare you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

" " non si spaventi, caro maestro.

Anglais

‘with respect, sir, i am not a lawyer.’

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,263,168 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK