Vous avez cherché: speriamo che mantenga gli accordi (Italien - Anglais)

noi speriamo che esso
we hope that it

speriamo che sia così.
let us hope so.

speriamo che funzionano!
speriamo che funzionano!

speriamo che piova oggi
mark it in your calendars

speriamo che hai fortuna.
hopefully you have luck.

speriamo che lo risolvano!!!
speriamo che lo risolvano!!!

speriamo che possa funzionare.
one can only hope that it succeeds.

speriamo che tale tendenza continui.
we hope this trend will continue.

speriamo che mantenga la sua parola e scelta quest'ultima opzione.
let us hope he keeps to his word and does that.

speriamo che possa farlo rapidamente.
let us hope that it can do so quickly.

speriamo che possa esservi utile:
we hope that this list could be useful for you:

ci aspettiamo che mantenga la sua promessa.
we expect him to keep his promise.

speriamo che ciò possa costruire gli accordi bilaterali, già ben impostati, tra gli stati membri e queste economie emergenti.
we hope that this will also build on the bilateral arrangements that are already well in place between member states and these emerging economies.

speriamo che un accordo sia trovato in tale occasione.
it must be hoped that agreement can be reached on that occasion.

i cittadini vogliono un'europa che mantenga le promesse.
people want a europe that delivers the goods.

la gente vuole un'europa che mantenga la parola data.
people want a europe that can deliver the goods.

la situazione in pakistan è in rapida evoluzione in questo periodo che precede le elezioni e noi speriamo che mantenga una buona cooperazione con il parlamento europeo nei mesi a venire.
the situation in pakistan is developing rapidly in the run up to the elections and we hope that cooperation with the european parliament will remain good over the coming months.

le persone vogliono un servizio postale affidabile che consegni la loro posta senza tanti problemi e che mantenga gli uffici postali locali al centro delle comunità che servono.
people want a reliable postal service which will deliver their mail with the minimum of fuss and which will keep local post offices at the centre of the communities they serve.

condividiamo la sua analisi, abbiamo apprezzato il suo intervento a favore di un’europa protagonista, capace di essere al passo con i tempi e che mantenga gli impegni presi.
we agree with your analysis, we welcomed your intervention in support of europe as a major player, able to keep abreast of the times and upholding the commitments it has made.