Vous avez cherché: spero, anche io, di incontrarti presto (Italien - Anglais)

lene: già, lo spero anche io.
lene: no, i don't hope that as well.

e spero anche voi
and i hope the same of you

quando sarai grande... spero di incontrarti!!!
when you grow up ... i hope to meet you!

tutto bene grazie, spero anche tu
all right thanks, i hope you too

intrapreso è molto nobile . spero anche io di poterla incontrare quanto
undertaken is very noble. i also hope to be able to meet the

... e spero anche su altri argomenti.
... and, i hope, also with what i have to say on other subjects.

sto bene grazie e spero anche tu stia bene
i’m also fine handsome

spero anche che la cosa vi faccia piacere.
i hope it is of help to you.

ancora una volta, apprezzo la tua recensione e spero di incontrarti di nuovo.
again, i appreciate your review and hope to see you again.

spero anche che un accordo si raggiunga anche in materia di pesca.
i hope too that we can make similar serious progress on fisheries agreements.

grazie di tutto maestro ernesto e spero di incontrarti nuovamente nella vita.
thank you maestro ernesto and i hope to met you again in my life.

per questo, spero anche che il parlamento la approvi in plenaria.
i therefore also hope that parliament will approve it at the part-session.

ci auguriamo di incontrarti a berlino!
we hope to see you there, too!

ottimamente grazie. lo spero anche per te. buona giornata ciao
thank you very much. i hope so for you too. have a good day bye

spero, anche se ho i miei dubbi, che domani perverremo alla decisione giusta.
i hope, although i have my doubts about the likelihood of it, that we will reach the right decision tomorrow.

spero anche che si impegnerà per dare seguito alle nostre raccomandazioni odierne.
i hope that he will also work hard on following up what we recommend today.

È la reale possibilità di incontrarti nei miei sogni
is the real possibility that i may meet you in my dreams

sono certo che vedremo aumentare l' attività e, spero, anche la presenza finanziaria.
i feel confident that we will see increased activity, and i hope stronger financial activity.

infatti spero anche che il parlamento continui la costruzione dell' europa spezzando i monopoli.
i hope that parliament will continue the project of building europe by dismantling monopolies.

swami, allora non c è modo di incontrarti subito? proprio nessuna possibilità?
“ok, swami. then is there no hope of meeting you immediately? no chance?”