Vous avez cherché: spero che tu prenda in considerazione (Italien - Anglais)

spero che tu muoia
i hope you die

spero che la commissione tenga in considerazione questi commenti.
i hope that the commission will take these comments into consideration.

i dolciumi furono finiti, prenda in considerazione
sweets have come to an end, consider

si prenda in considerazione un cluster a due macchine.
let us start by looking at a two-machine cluster.

dobbiamo sviluppare un'ottica che prenda in considerazione la realtà aziendale.
we need to gain an insight into what companies are like now.

la cosa sorprendente è che nessuno prende in considerazione
the amazing thing is that none of the above takes into account

prendi in considerazione il seguente.
carefully consider this.

il punteggio prende in considerazione :
the rating takes into consideration:

spero che possa essere possibile correggere questa situazione appoggiando gli emendamenti del relatore e che la commissione prenda in considerazione gli emendamenti del parlamento.
i hope that we can rectify this by supporting the amendments tabled by the rapporteur, and that the commission will take note of parliament 's amendments.

ma prendi in considerazione anche i loro dubbi.
but make allowance for their doubting too:

di quel sale mattutino che tu prendi in riva al mare
you are the salt of the earth

prendi in considerazione ciò che è importante per il cliente
consider what is important to the client

esso prende in considerazione gli aspetti transnazionali e pluridisciplinari.
it shall take account of transnational and multidisciplinary aspects.

si prende in considerazione solo l'importo più elevato.
only the higher of these two amounts shall be taken into consideration.

"il consiglio prende in considerazione i seguenti elementi:
"the council shall take the following into consideration:

la valutazione dell'impatto prende in considerazione cinque possibilità.
the impact assessment examines five possible options.

altri individui possono dare consigli prende in considerazione diverse compresse.
other individuals may give you advice take into consideration several tablets.

l'analisi dell'impatto prende in considerazione tre opzioni:
the impact analysis considers three policy options:

l'amministrazione aggiudicatrice prende in considerazione spiegazioni riguardanti quanto segue:
the contracting authority shall take into consideration explanations relating to:

la proposta, pertanto, non prende in considerazione l’abrogazione della normativa.
thus it is not proposed that the legislation should be removed.