Vous avez cherché: spero di riuscire a venire presto in florida (Italien - Anglais)

spero di riuscire a venire
perché non riesco ad accettare i tuoi inviti?

spero di riuscire a venire al mare
i hope i will be able to come

spero di riuscire a convincervi.
i hope it will convert.

sì. e spero di riuscire a tenerli in catalogo.
they are. and i hope to keep them that way.

spero di poter venire presto in sudafrica e di poterti incontrare.
i hope to go down to south africa and meet you presently.

spero di rivedervi presto in futuro!
hopefully i'll see you in the future!

spero di tornare presto in questo posto incantato!
i hope to return soon to this enchanted place!

e che ciò sia necessario spero di riuscire a dimostrarlo in questo mio intervento.
i hope to illustrate the need for this in the rest of my speech.

spero di riuscire a risolvere questo punto in futuro in consultazione con la commissione.
i hope to be able to work that out in future in consultation with the commission.

spero di vederti presto in uno dei nostri appartamenti per vacanze!
we hope to see you soon in one of our vacation rental apartments!

speriamo di riuscire a ritornare per la terza volta al più presto!
we hope to return for a third time soon!

stanotte spero di riuscire a mettere tutto a posto - wardrome community
- wardrome community

> grazie a tutti e spero di potervi conoscere presto in italia!
> thank you all and hope to see you soon in italy!

speriamo di riuscire a vedere presto il film, allora! grazie trish!
let's hope to be able to watch this movie very soon, then! thank you trish!

buon natale anche a te e la tua famiglia e spero di tornare presto in inghilterra
merry christmas to you and your family too

signor presidente, onorevoli colleghi, spero di riuscire a farmi sentire in questo crescente brusio di fondo.
i prefer an ambitious europe with adequate measures to protect public health, and we should make those soot filters compulsory without delay.

gantin: se dio lo vuole e la salute me lo permetterà, spero di poter venire presto a roma per vedere il papa.
gantin: if god is willing and my health permits, i hope to be able to come to rome soon to see the pope.

spero di riuscire a far qualcosa per un gruppo di down piu' giovani e per un gruppo di down con terapia farmacologica in corso.
i hope i shall do something about a group of younger downs and a group of downs under drug therapy.

signor presidente, spero di riuscire a strappare magari ancora un paio di secondi, facendo presente il mio lavoro.
mr president, i hope that if i point to my work i might perhaps gain a second or two?

la stessa speranza che spero di riuscire a trasmettere a chi incontrerò nel mio cammino e che avrà bisogno di conforto e sostegno.
the same hope that i hope to transmit to whomever i will meet on my path and who will need comfort and support.