Vous avez cherché: spero di vederti prima o poi (Italien - Anglais)

spero di vederti presto
today is his birthday

prima o poi
sooner or later

spero che ciò avvenga, prima o poi.
i hope that sooner or later we will do that.

spero che possiamo incontrarci prima o poi
i hope we can meet sometime

spero di vederti un giorno
hope to see you soon one day

prima o poi cosi
or later

e prima o poi...
and sooner or later . . .

la vita prima o poi
you find out sooner or later?

prima o poi succederà.
sooner or later it will happen.

ciao carmen, spero di vederti presto.
ciao carmen…hopefully, we’ll see you soon.

spero di vederti di persona un giorno
i hope to see you in person

spero potrà essere reintrodotto prima o poi in futuro.
i hope it will at least be included some time in the future.

prima o poi prima o poi
but, sooner or later, one of us must know

realizzazione avverrà, prima o poi.
similarly, realization will happen sometime or the other.

intendiamo preoccuparcene, prima o poi?
when will we debate that?

spero di vederti un'altra volta in italia
arrivederci

spero possiamo incontrarci prima o poi per fare della musica insieme!
i hope we can all get together sometime and make some music!

l'animale morirà prima o poi.
the animal will die soon or later.

spero di vederti presto in uno dei nostri appartamenti per vacanze!
we hope to see you soon in one of our vacation rental apartments!

vi auguriamo di viaggio sicuro e spero di vederti a nha trang!
we wish you safe travel’s and look forward to seeing you in nha trang!