Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ultima domanda.
a last question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un' ultima domanda.
one last question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho un'ultima domanda.
i have one final question.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vorrei cominciare con l' ultima domanda.
i should like to start with the last question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
esposito: ultima domanda.
the final passage is charity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eccellenza, un’ultima domanda.
your excellency, a last question.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c’è l’ultima domanda… sei innamorata?
and here is the last question… are you in love?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vorrebbe ripetere l'ultima domanda, per favore?"
"would you please repeat your last question?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
passo ora alla mia ultima domanda.
i will now move on to my final question.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
spero sia chiaro.
spero sia chiaro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
infine, un' ultima domanda al commissario.
in conclusion, i have one more question for the commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la mia ultima domanda è sul denaro.
my final question is about the money.
Dernière mise à jour : 2012-04-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la mia ultima domanda: credete veramernte
my final question is do you really believe that the eternal god
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mia ultima domanda riguarda la commissione.
my last question concerns the commission.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tuttavia, vorrei concludere con un' ultima domanda.
however, i should like to finish with one final question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
spero sia l'ultima volta che devo insistere su questo punto presso la commissione europea.
i hope that this is now the last time i will have to prompt the european commission on this matter.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
signora presidente, credo che questa fosse l’ultima domanda.
madam president, i believe that that was the last question.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vorrei porre al commissario un’ ultima domanda.
i want to ask the commissioner one final question.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
avrei infine un'ultima domanda per il commissario schreyer.
i also have a final question for mrs schreyer.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
comincio dall'ultima domanda, ovvero la questione dei bonus.
i will begin with the issue of bonuses, which was the last question.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :