Vous avez cherché: spero ti sia andato bene (Italien - Anglais)

spero che tutto sia andato bene
i hope everything went well

spero che il rientro sia andato bene
i hope the return went well.

spero che tutto sia andato a buon fine
i hope everything ended well

spero che il viaggio di ritorno vi sia andato bene!!!
hope all of you got home safe!!!

io spero ti sia piaciuto il regalo
i hope you enjoyed the gift my lady

tutto è andato bene
everything went well

il volo è andato bene.
the flight itself went well.

tutto e' andato bene.
tutto e\' andato bene.

e ad ogni modo spero ti sia d'aiuto
i hope it helps you

il mio esame è andato bene
my exam went well

nemmeno quello è andato bene.
that didn't go well either.

il check-in è andato bene.
i wanted to tell you that mrs. m is very pleasant and the reception went well.

spero che il nuovo anno vi sia andato bene finora :-) e che abbiate festeggiato come si deve!
hope the new year has been good to you so far :-) and that you had a great celebration!

ma tutto è, comunque, andato bene.
ma tutto è, comunque, andato bene.

spero che il resto del viaggio in america sia andato bene e che possiate venirci a trovare nuovamente.
i hope the rest of your tour of america was wonderful and that you can come back and see us again.

spero che le tue vacanze siano andate bene
i hope your holiday went well

in un primo momento, tutto è andato bene.
at first, everything was fine.

tutto è andato bene e siamo rimasti soddisfatti.
everything went well and we were satisfied.

anche il marchio "baghera" è andato bene.
although the brand "baghera" went well.