Vous avez cherché: spese di procedura (Italien - Anglais)

atto di procedura
writ

regolamento di procedura
rules of procedure

le spese di procedura sono pagate in anticipo.
court fees shall be paid in advance.

determinazione delle spese di procedura annotate dal cancelliere
determination of costs or expenses by an officer of the court

compete agli stati membri decidere se sia opportuno prevedere spese di procedura.
it is for member states to decide if a fee system is appropriate.

le parti che non abbiano effettuato il pagamento delle spese di procedura prescritte possono essere estromesse dal seguito del procedimento.
any party which has not paid the prescribed court fees may be excluded from further participation in the proceedings.

2, del regolamento di procedura, la repubblica ellenica alle spese di giudizio
he proposed that the court should uphold the commission's application and order the hellenic republic to pay the costs, in accordance with article 69(2) of the rules of procedure of the court.

qualunque azione promossa dinanzi al tribunale del brevetto comunitario dà luogo al versamento di spese di procedura d'importo adeguato.
appropriate court fees will be charged for proceedings before the community patent court.

l'applicazione delle spese di procedura si giustifica particolarmente quando altrimenti un'amministrazione fiscale non potrebbe avere un programma di app.
fees are particularly appropriate where without a fee a tax administration would be unable to have an apa programme.

complessivamente l'iniziativa tecnologica congiunta artemis dovrebbe permettere di risparmiare 125 milioni di euro in "spese di procedura" rispetto allo scenario invariato.
overall, the artemis jti would save €125m in “procedural costs” compared with the business-as-usual scenario.