Vous avez cherché: spezzare il fiato (Italien - Anglais)

spezzare il fiato
get my second wind

il fiato,
the respiration,

il fiato di dio
god's breath

rompi il fiato
break your breath

come spezzare il vetro
how to break off the glass

da togliere il fiato...
breathtaking...

che tolgono il fiato;
that make your breath shorter;

il “fiato” è di gesù.
the "breath" is of jesus.

possiamo risparmiare il fiato.
we might as well save our breath.

tutto il fiato che lei cavò
and when you feel that

prova a spezzare il problema.
prova a spezzare il problema.

trattiene il fiato, poi espira.
she is laughing, and then she is sighing.

spezzare il ciclo della radicalizzazione
breaking the radicalisation cycle

la sua eleganza mozza il fiato.
its elegance takes your breath away.

mi ha letteralmente mozzato il fiato!
it literally took my breath away!

non aspettate troppo a spezzare il vetro
don't wait too long

riprendono entrambi il fiato ed è la fine.
they finally catch their breath and this is the end.

7. spezzare il pane e mangiarne un pezzetto.
7. break the bread and eat a small piece of it.

riprendono entrambi il fiato ed è la fine.
they finally catch their breath and this is the end.

la vista è bella da mozzare il fiato.
the beautifull view is breath-taking.