Vous avez cherché: spiaggia riservata (Italien - Anglais)

spiaggia riservata
private beach

spiaggia di sabbia riservata.
reserved beach of fine red sand.

spiaggia
beach al plurale

direttamente sulla spiaggia riservata.
directly on the reserved beach of fine red sand.

(spiaggia)
(plaža)

una parte della spiaggia è riservata.
the beach in biodola (about 600m) is white and sandy. part of the beach is reserved.

nelle vicinanze spiaggia riservata ai naturisti.
nudist (fkk) beach in the vicinity.

aria condizionata, garage, biciclette e spiaggia riservata.
air conditioning, garage, bicycles and beach.

dalla terrazza si accede alla spiaggia riservata agli ospiti.
from the terrace you have direct access to the private beach.

spazio riservato in spiaggia
reserved place on the beach

È stata trasformata in spiaggia-oasi riservata ai crocieristi della compagnia
is transformed in classified beach-oasis to the crocieristi of the company

prima di spogliarsi completamente, trovare una spiaggia espressamente riservata al nudismo.
first you need to find a beach where nudist bathing is specifically permitted.

la spiaggia è riservata ai soli ospiti dell'albergo ed è in sabbia fine.
the beach is reserved only for guests at the hotel and is fine sand.

dispone di parcheggio privato chiuso e coperto, piscina e ampia spiaggia riservata.
it has private parking at close and covered, swimming pool and large private beach.

il villaggio dotato di piscina e bar, la spiaggia riservata attrezzata con lettini e sdraio.
the villaggio residence has got a swimming pool and a bar, the private beach is equipped with beach umbrella’s and deck chairs for its guests.

zona riservata allo stagno e sulla spiaggia
reserved area at the pool and on the beach

la spiaggia riservata solo per noi ospiti, dove anche in pieno agosto,rimane riservata e tranquilla.
the beach reserved for guests only for us, where even in august, remains private and quiet.

la dotazione più apprezzata in ogni alloggio è l'accesso diretto alla spiaggia attrezzata riservata ai clienti.
each dwelling is directly connected to the beach, which is equipped and reserved to the guests of the accommodation facility.

spiaggia libera: loc. preara. accesso libero – parcheggio libero – con area riservata ai cani.
free beach: loc. preara. free access– free parking–with an area for dogs.

sulla spiaggia troverete cabine riservate all’hotel.
at the beach, you’ll find cabins reserved for the hotel guests.