Vous avez cherché: stabilirmi (Italien - Anglais)

« per grazia del bene amato gesù, mi è possibile stabilirmi a tamanrasset…»
“by the grace of the beloved jesus, it is possible for me to settle down in tamanrasset.”

prima di stabilirmi in svizzera, ho lavorato per due anni come impiegato locale della croce rossa internazionale nella regione di jenine. dovevo corredare i delegati della croce rossa e far loro da interprete.
before coming to switzerland, i had worked as a local employee of the international red cross in the jenin region for two years. my job was to accompany red cross delegates as interpreter.

21 davide rispose a mikal: «l’ho fatto dinanzi al signore, che mi ha scelto invece di tuo padre e di tutta la sua casa per stabilirmi capo sul popolo del signore, su israele; ho fatto festa davanti al signore. 22 anzi mi abbasserò anche più di così e mi renderò vile ai tuoi occhi, ma presso quelle serve di cui tu parli, proprio presso di loro, io sarò onorato!».
21 but david replied to michal, “it was in front of the lord, who appointed me to replace your father and his entire household by selecting me as commander-in-chief over israel, the people of the lord, that i danced in front of the lord. 22 i’m going to act more shamelessly than this, even to humbling myself in my own eyes. now as to the women staff members about whom you have spoken, they are to hold me in honor!”