Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la distanza di stacking tra le antenne e' critica e deve essere calcolata appositamente in accordo con la letteratura .
the stacking distance of antennas is critical and should be calculated or looked up in the appropiate literature.
per la massima velocità di registrazione in esperimenti in 4d, il tavolino leica superz offre una strategia unica di z-stacking.
for the fastest recording speed in 4d experiments, the leica superz stage offers a unique z-stacking strategy.
considerato che l'immagine finale è il risultato delle fasi di ripresa > focus stacking > fotoritocco e che il tempo necessario per ogni fase è comunque considerevole, ho imposto 5 condizioni iniziali:
considering that the final image is the result of the phases of photo shooting, focus stacking, and photo editing, and the time required for each phase is substantial, i have assumed 5 initial conditions:
