Vous avez cherché: stammi alla larga per un po di tempo (Italien - Anglais)

almeno per un po' di tempo".
"it has been an exciting journey and thanks for the company!

dategli un po 'di tempo
give it some time

. un po’ di tempo disponibile ;
. having some spare time;

in passato si alzava per un po' di tempo.
in past he used to leave his bed for some time.

se tu avessi un po' di tempo
if i had time

così la giudea ebbe quiete per un po' di tempo.
and the land of juda was quiet for a short time.

come cambia dopo un po’ di tempo?
how does it change after a while?

il caricamento vorrà un po 'di tempo.
the upload will take a little while.

dopo un po' di tempo, siamo tornati.
after a while we are back

dopo questi dovrà essere sciolto per un po' di tempo.
after this, he must be freed for a short time.

perciò abbiamo ancora un po' di tempo.
so there's still quite a bit of time.

la chiesa restò per un po’ di tempo in mano alla comunità.
for a short time the church remained in the hands of the community.

e per un po' di tempo essi lo servirono con tutto il cuore.
and for a short while they served him with all their hearts.

per un po' di tempo abbiamo proposto un'unione del mar nero.
we have been proposing a union for the black sea for some time.

nondimeno la luce, nascosta per un po' di tempo, continuava a brillare.
yet the light, hidden for a time, continued to burn.

gesù, che è stato fatto per un po' di tempo inferiore agli angeli,
who was made a little lower than the angels for the suffering of death,

in precedenza è stata la capitale dell 'isola per un po' di tempo.
in the past, it used to be the capital city of the island for a while.

poi, nel 1954 andai via per un po’ di tempo, per studiare e insegnare…
then, in 1954, i went away for a while, to study and teach...

lo chiamai, ma lui ha continuato a pregare per un po' di tempo senza alzarsi.
one other time on a cold winter's day we went looking for him and found him on the terrace on his knees before a small alter dedicated to our lady of fatima. i called him, but he continued to pray for a while before getting up...

lei rimase per un po di tempo e disse: “coraggio, io tornero’.”
she stayed for a little time and said: ”courage, i shall return”.