Vous avez cherché: stare tranquilli economicamente (Italien - Anglais)

stare tranquilli!
rest assured!

possiamo stare tranquilli, per ora.
we can feel safe about that, for now.

con due letti singoli stare tranquilli.
with two single beds rest assured.

È proprio vero che possiamo stare tranquilli?
can we really relax?

gli spedizionieri, pertanto, possono stare tranquilli.
so there is no need for hauliers to be afraid.

ma ci sono molti motivi per non stare tranquilli.
but the fact is that there are good reasons to worry.

per il futuro prossimo, credo che possiamo stare tranquilli.
per il futuro prossimo, credo che possiamo stare tranquilli.

e' consigliabile ordinare con un buon anticipo per stare tranquilli!
it's a good idea to place orders in good advance!

quindi potete stare tranquilli e quando tornerete li troverete cambiati!
so you can rest assured when you come back and you will find them changed!

possiamo stare tranquilli che per gli armamenti troveranno sempre i soldi necessari.
for the arms there will always be money.

un ottimo luogo dove stare tranquilli e in pace circondati dal fantastico panorama!
a great place to stay calm and at peace, surrounded by the fantastic scenery!

possiamo pertanto stare tranquilli, e soprattutto possiamo contare su un ampio consenso.
we can live with it quite nicely and, more to the point, it is a report which is conducive to consensus.

i nostri cittadini potranno stare tranquilli che i loro dati personali saranno pienamente protetti.
our people can be sure that their personal data is fully protected.

l' esecuzione dei bilanci precedenti non è tale da farci stare tranquilli per il futuro.
the implementation of previous budgets does not give any grounds for being sanguine about the future.

un agriturismo dove poter stare tranquilli e poter trovare precisione, pulizia e buoni servizi.
a farm where you can rest assured and be able to find accurate, clean and good services. (translated with google translate)

ciò dimostra come neppure l' introduzione del doppio scafo in via obbligatoria consenta di stare tranquilli.
this means that not even the mandatory introduction of this type of hull will provide any kind of certain solution.

potete, dunque, stare tranquilli che le vibrazioni stanno aumentando quanto necessario per portarvi all ascensione.
so you can rest easy knowing that the vibration is rising as necessary to bring ascension about.

( applausi)... possono stare tranquilli, perché al riguardo noi siamo il fondo strutturale vivente!
( applause)... they should keep quiet, because there we are a kind of living structural fund!

anche comandare alla tempesta di stare tranquilla e in pace
you will command the storm to be still and at peace.

io vengo in vacanza per stare tranquillo non per sentire lei
i come on vacation to feel comfortable not to hear her