Vous avez cherché: startvac (Italien - Anglais)

come agisce startvac?
how does startvac work?

che cos'è startvac?
what is startvac?

startvac è un vaccino.
startvac is a vaccine.

per che cosa si usa startvac?
what is startvac used for?

startvac emulsione iniettabile per bovini
startvac emulsion for injection for cattle

perché è stato approvato startvac?
why has startvac been approved?

qual è il rischio associato a startvac?
what is the risk associated with startvac?

relazione pubblica di valutazione europea (epar) startvac
european public assessment report (epar) startvac

startvac è un’emulsione omogenea iniettabile di colore avorio.
startvac is an ivory-coloured homogeneous emulsion for injection.

startvac contiene paraffina liquida (un tipo di olio minerale).
startvac contains liquid paraffin (a type of mineral oil).

startvac è un'emulsione iniettabile in fiale (3, 10 e 50 ml).
startvac is an emulsion for injection that is available in vials (3, 10 and 50 ml).

startvac viene somministrato a tutte le vacche sane di una mandria, durante e dopo la gravidanza.
startvac is given to all healthy cows in a herd, during and after pregnancy.

le iniezioni di startvac non avevano effetti dannosi sulla gravidanza, sul parto, né sui piccoli delle vacche.
startvac injections did not have any harmful effects on pregnancy or giving birth, or on the cows’ calves.

startvac è un vaccino per le vacche contenente i batteri inattivati (uccisi) escherichia coli e staphylococcus aureus.
startvac is a vaccine for cows that contains inactivated (killed) bacteria called escherichia coli and staphylococcus aureus.

startvac contiene forme uccise di due batteri che normalmente provocano la mastite (escherichia coli e staphylococcus aureus).
startvac contains killed forms of two bacteria that normally cause mastitis (escherichia coli and staphylococcus aureus).

gli studi hanno dimostrato che startvac riduceva il numero di vacche con la mastite dovuta a staphylococcus aureus e a batteri affini e riduceva la gravità dei sintomi nelle vacche che avevano la mastite.
the studies showed that startvac reduced the number of cows with mastitis due to staphylococcus aureus and related bacteria and it reduced the severity of the symptoms in the cows that had mastitis.

startvac si usa per rafforzare l'immunità di intere mandrie di vacche da latte altrimenti sane in mandrie con problemi dovuti a mastite (infiammazione della mammella di origine infettiva).
startvac is used to strengthen the immunity of whole herds of otherwise healthy dairy cows in herds that are known to have problems due to mastitis (inflammation of the udder due to infection).

eu/ 2/ 08/ 092/ 002 startvac escherichia coli j5: > 50 emulsione red60 * staph. aureus (cp8): > 50 red80 **
eu/ 2/ 08/ 092/ 002 startvac escherichia coli j5: > 50 red60 * staph. aureus (cp8): > 50 red80 **