Vous avez cherché: stavo guardando (Italien - Anglais)

stavo guardando i salti.
i stood watching the jumping.

recentemente stavo guardando la smallable sito web.
i was recently looking at the smallable website.

quando mi hai telefonato, stavo guardando un film giallo alla tv.
when you called me, i was watching a crime story on tv.

quando ero sul set. ero sinceramente commossa da quello che stavo guardando.
when i was on set. i was really, genuinely, moved by what i was watching.

sono nella mia camera da letto in questo momento, stavo guardando netflix
i'm doing well thanks

6 ero alla finestra della mia casa, e dietro alla mia persiana stavo guardando,
6 for at the window of my house i looked through my casement,

io stavo guardando: i cherubini avevano sotto le ali la forma di una mano d'uomo
and there appeared in the cherubims the form of a man's hand under their wings.

io stavo guardando: i cherubini avevano sotto le ali la forma di una mano d'uomo.
and there appeared in the cherubim the form of a man's hand under their wings.

io stavo guardando la televisione, la radio, e tutto diceva "fatela finita con quelli".
i was watching the television, listening to the radio, and the message was "eliminate them."

10:8 io stavo guardando: i cherubini avevano sotto le ali la forma di una mano d'uomo.
8 the cherubim appeared to have the form of a man's hand under their wings.

oh tanti, ma ho passato un periodo in cui non stavo guardando per nulla cose tristi … di recente? beginners.
oh so many, but i went through a period where i wasn’t watching sad things at all… recently? beginners.

effettivamente quasi avevo dato sulla mia ricerca di esso quando si è rivelata improvvisamente come se da magia, sulla roccia liscia cui stavo guardando.
indeed i had almost given up my search for it when it suddenly revealed itself as if by magic, upon the smooth rock at which i had been looking.

signor presidente, io ho votato, ma qualcuno ha preso la mia scheda e poiché non stavo guardando, non so proprio dove possa essere finita.
mr president, i did vote, but somebody has removed my card. i did not look, and i have no idea where my card has got to.

stavo guardando attraverso il mio stream di google plus ( mi trovi qui ) e keri k aveva postato questo video grande che tutti noi possiamo riguardare.
i was just looking through my google plus stream ( find me here ) and keri k had posted this great video that we can all relate to.

15 or com’io stavo guardando gli esseri viventi, ecco una ruota in terra, presso a ciascun d’essi, verso le loro quattro facce.
15 now as i beheld the living creatures, behold one wheel upon the earth by the living creatures, with his four faces.

chiedo cosa stava facendo la persona. chiedo che tipo di filato stavo guardando. noterebbe la differenza nei movimenti di mano tra uncinetto e maglia, tra crochet hook tenuto diversi modi.
i did fine my mind wandering as i watched, but in a lovely reflective way. i would wonder what the person was making. i would wonder what type of yarn i was looking at. i would notice the difference in hand motions between crochet and knitting, between crochet hooks held different ways.

io, daniele, stavo guardando ed ecco altri due che stavano in piedi, uno di qua sulla sponda del fiume, l'altro di là sull'altra sponda.
then i, daniel, looked, and, behold, there stood other two, the one on the brink of the river on this side, and the other on the brink of the river on that side.

) stavo guardando l'isola di sopravvivenza di film e stava portando un bikini bianco. non ho veduto mai alcuna donna nella mia vita, quella osservata benissimo quanto lei!
i was watching the movie survival island, and she was wearing a white bikini. i have never seen any woman in my life, that looked as fine as her!

4 la prima era simile ad un leone e aveva ali di aquila. mentre io stavo guardando, le furono tolte le ali e fu sollevata da terra e fatta stare su due piedi come un uomo e le fu dato un cuore d'uomo.
4 the first was like a lion, and had eagle's wings: i beheld till its wings were plucked; and it was lifted up from the earth, and made to stand upon two feet as a man, and a man's heart was given to it.

12:5 io, daniele, stavo guardando ed ecco altri due che stavano in piedi, uno di qua sulla sponda del fiume, l'altro di là sull'altra sponda.
5 then i, daniel, looked and behold, two others were standing, one on this bank of the river and the other on that bank of the river.