Vous avez cherché: stella cadente (Italien - Anglais)

stella cadente
shooting star

biglietto congratulazioni stella cadente
congratulations shooting star card

hai mai visto una stella cadente?
did you ever see a shooting star?

una stella cadente attraversa il cielo.
a falling star crosses the sky.

piede cadente
foot drop

“una stella polare più che una stella cadente”.
“a guiding star rather than a shooting star”.

nel frattempo, nella siberia orientale è comparsa una stella cadente.
meanwhile, in eastern syberia, a falling star appeared.

anzi no, il potere di volare. hai mai visto una stella cadente?
have you ever seen a falling star? which wish would you ask?

la piaga della seconda tromba è di una stella cadente che precipita sulla terra.
the plague of the second trumpet is of a falling star crashing down on the earth.

mentre compare un'altra stella cadente, babel sussurra le ultime parole:
while another falling star appears, babel whispers his last words:

all'improvviso, sfreccia un'altra stella cadente, interrompendo i pensieri di hyoga.
suddenly, it appears another falling star, interrupting hyoga's thoughts.

la notte di san lorenzo si usa guardare in cielo per cogliere al volo una stella cadente ed esprimere un desiderio.
the night of san lorenzo is used to look in the sky to catch a shooting star and make a wish.

chi più, chi meno. qualcuno ci rende felici per gli anni a venire, qualcuno volerà come una stella cadente.
some more, some less so. someone makes us happy for years to come, someone will fly like a shooting star.

la fusione delle due candele produce una stella cadente (shooting star) che nella letteratura candlestick è classificata come figura d'inversione.
the fusion of the two candles produces a falling star (shooting star) that in the candlestick literature it is classified like reversal figure.

per noi del comitato di direttivo (quella non era una stella cadente) il rilancio della se2020 passa attraverso il rafforzamento di questo binomio: competitività e coesione.
for those of us on the steering committee (it was not a shooting star), the way to relaunch the europe 2020 strategy is by strengthening the tandem of competitiveness and cohesion.

il cuore racchiuso all´interno di questa stella identifica questo elemento importante nell´amore, ed il fatto che la stella cadente sia in ascesa indica che continuerà a crescere.
the heart enclosed in this star identify this impornat element with love, and the fact that the star is ascending tells that it will keep growing.

"no... ci sono uomini che possono farlo." precisa shaina pensierosa, mentre guarda una stella cadente "lui può... quella persona che controlla la morte..."
"no... there are people that can." thinkful shaina says, while she watches a falling star "he can... that person that controls death..."

la figura shooting star (stella cadente) è simile al martello e all'impiccato ma rispetto a questi è rovesciata con un lungo upper shadow e un piccolo real-body posto vicino ai minimi della seduta.
the figure shooting star (falling star) is similar to the hammer and to the hanged person but regarding these it is turned upside down with along upper shadow and a real-body small place close to the minimums of the sitting.

la luce delle stelle che vive il desktop le permette di cambiare parecchie caratteristiche dello starfield compreso il numero di stelle, dimensioni di stella, starfield la direzione e la frequenza delle stelle cadenti.
a beautiful starfield gently drifts in a variety of ways while shooting stars streak across the night sky. starlight living desktop allows you to change a number of features of the starfield including the number of stars, star size, starfield direction and frequency of the shooting stars.

stelle cadenti
meteor shower