Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la strada a quattro corsie che dà accesso all'ingresso della base è situata lì dove sorgeva la prima cappella sug in italia.
a four-lane road leading to the entrance of the base covers the area where the first mormon chapel in italy was located.
si tratta di una soluzione semplice e polivalente per il monitoraggio simultaneo di un massimo di quattro corsie.
it is available as simple and as multiplexing solution for simultaneous monitoring of up to four lanes.
costruzione di nuove strade a quattro o più corsie o raddrizzamento e/o allargamento di strade esistenti a due corsie al massimo per renderle a quattro o più
construction of a new road of four or more lanes, or realignment and/or widening of an existing road of two lanes or less so as to provide four or more lanes,
il lavoro, eseguito con a4plus studioassociato di venezia, si configura come uno studio sul territorio attraversato dalla s.s.354, una strada a quattro corsie caratterizzata da emergenze legate al traffico e alla sicurezza.
the work, that has been made with a4plus associated workshop of venice, figures as a survey of the territory crossed by the s.s.354, a four-lane road characterized by emergencies dealing with traffic and safety.
i più rinomati itinerari d'arte, cultura, storia e tradizione sono facilmente raggiungibili da questo hotel ben posizionato sulla costa orientale, a pochi chilometri dalla superstrada 131 a quattro corsie, equidistante da olbia e nuoro.
the most popular routes of art, culture, history and tradition can be easily reached from this well-located hotel on the western coast of sardinia, a few kilometers from the 131 four-lanes motorway equidistant from olbia and nuoro.
il secondo grande progetto riguarda la strada statale n. 106: si prevede di portare a quattro corsie il tratto boucarain-la calmette (10,7 km) della strada tra alès e nîmes nel dipartimento del gard, segnalato nel docup della regione languedoc-roussillon.
the second major project is the route nationale 106: it is intended to dual the 10.7 km section from boucarain to la calmette of the existing road from alès to nîmes in the gard department under the spd for the languedoc-roussillon region.
causa lavori in corso la strada olbia-loiri è temporaneamente e parzialmente interrotta, siamo tuttavia facilmente raggiungibili: provenendo da olbia prendere la ss131dcn direzione nuoro, una volta inseriti nella strada a quattro corsie guidare per 2/3 km e prendere l’uscita “loiri” segnalata con un cartello giallo, girare a sinistra e guidare per 1km, troverete la tenute olbios sulla vostra destra.
due to roadworks the olbia-loiri road is temporarily and partially interrupted, however we are still easily reachable: coming from olbia, follow the signs to nuoro and take the road ss131dcn toward that direction, once you reach the four lanes road, drive for 2/3 km, until you find the exit "loiri" which is marked with a yellow sign, pull off there, then turn on your left and drive for 1 more km, tenute olbios will be on your right hand side.