Vous avez cherché: stregato (Italien - Anglais)

mi hai stregato
you have bewitched me

una così che mi ha stregato!
so i got mad and started to punch him, but he ran out and that ended it!"

chi ti ha stregato, figlio di dio,
who has bewitched you, child of god?

“i tuoi occhi mi hanno stregato….”
"your eyes have haunted me ...."

dissero: “tu non sei altro che uno stregato!
they said: thou art but one of the bewitched;

speriamo di tornarci presto, l'umbria ci ha stregato!
we hope to return soon, umbria has bewitched!

mentre li guardavo pensavo: "chi ha stregato queste persone?
as i watched them i thought, "who has bewitched these people?

antichi edifici, parchi idilliaci e bellissimi fiumi: york mi ha stregato fin dal primo momento.
old buildings, idyllic parks and beautiful rivers – york had me hooked right from the outset.

siamo rimasti sbalorditi dal suono incredibilmente sensuale di de maria, che fin dal primo momento ha stregato l’uditorio.
we were amazed by pietro de maria’s unbelievably sensual sound, which, from the very first moment, enchanted the audience.

la figura del cuore stregato agevola la comprensione intuitiva della forza d’attrazione come risultato della vibrazione della globina.
the figure of the bewitched heart allows for an intuitive understanding of the force of attraction as a result of the globine’s vibrations.

stregata dalla luna
moonstruck