Vous avez cherché: stringere la vite (Italien - Anglais)

la vite
the screw

bisogna stringere la forbice.
we have to close the gap.

la vite antica
the old vine, the oldest vine in the world

allentare la vite,
slacken the screw,

non stringere la pelle tra le dita.
do not pinch the skin.

io sono la vite vera
i am the true vine

definizioni riguardanti la vite
vine-related

la vite e l’ulivo
the vine and the olive tree

prodotti filosanitori per la vite
vine protection products

in noi e chiamarsi la vite.
and calling himself a vine tree.

la vite di archimede in legno.
the screw of archimedes in wood.

stringere la coppia con controllo d'angolo di rotazione
tighten of the torque with control of the rotation angle

la vite centrale è in acciaio inox.
the center screw is made of stainless steel.

togliere la vite che blocca l'asta
remove the screw that holds the shaft

alla base del buon vino c’è la vite.
good wine starts in the vineyard

È meglio baciare un lebbroso che stringere la mano ad un cretino!
it is better to kiss a leper than to shake hands with an idiot!

dobbiamo quindi essere bravi a stringere la difesa più del solito.
we must make sure we keep the defence tighter together than usual.

e la vite: da sempre un legame indissolubile
earth, man and vine: an everlasting bond

ci dicono che dobbiamo stringere la cintura e accettare il 2 /3 %.
at the same time telling everyone else to tighten their belts and accept 2 /3 %.

ha bisogno di stringere la materia, di palparla, di scavarla e di gonfiarla.
he needs to squeeze his material, to feel it, to dig it out and blow it up.