Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rafforzamento delle strutture ossee ed articolari
- strengthening of bone and articular structures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo anni di ricerca e di esperienza il dottor sutherland ha dimostrato che il lavoro non è solo sul moto delle strutture ossee.
after years of research and experience dr. sutherland showed that the work is not merely about the motion of bony structures.
infatti, indipendentemente da queste strutture ossee, la pelle si concia molto bene per essere usata nella modisteria; l’uccisione indiscriminata, li portò a una robusta rarefazione.
as a matter of fact, independently from these bony structures, the skin is tanned quite well for being utilized in the modist industry; their indiscriminate killing led them to a strong rarefaction.
si puo' intervenire sulle strutture ossee e cartilaginee per correggere imperfezioni dalla punta che puo' essere rialzata, accorciata, ridotta di volume oppure dal dorso, che può essere assottigliato, raddrizzato o abbassato, secondo le necessità.
we can act on the skeletal and cartilaginous structures to correct imperfection of the tip (that can be raised, shortened or reduced of volume) or of the back, that can be thinned, straightened or lowered according to necessities.
esame radiografico: sono state effettuate le seguenti proiezioni radiografiche: cranio: latero-laterale. dalle proiezioni effettuate non si riscontrano alterazioni a carico delle strutture ossee del cranio; la radiopacità della regione di proiezione delle tasche gutturali appare di normale radio trasparenza.
no crisis appeared during the hospitalization. the filly was checked every 4 hours both day and night. the clinical parameters have always been normal as from 24 hours after admission. no fever or alterations such as cough or nasal discharge have ever been found. the state of depression of the sensory was reduced starting from the third day of hospitalization and the visual ability was also improved, with gradual return of the pupils to the normal function
Dernière mise à jour : 2019-07-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: