Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
selezione delle subpopolazioni
selection of subpopulation
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non sono state osservate differenze nei parametri farmacocinetici rilevati in queste subpopolazioni di pazienti con seua.
there have been no observed differences in pharmacokinetic parameters noted in these subpopulations of ahus patients.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i campioni provenienti da subpopolazioni di animali che presentano un rischio più elevato devono essere prelevati al momento della macellazione o dell'abbattimento.
samples from the subpopulations of higher-risk animals must be collected at the time when the animals are slaughtered or killed.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il numero minimo di animali da esaminare annualmente deve essere conforme almeno ai valori indicati nella tabella relativa agli animali appartenenti a subpopolazioni di animali indigeni recanti sintomi clinici compatibili con le est.
the minimum number of animals to be examined on an annual basis must comply at least with the sample sizes referred to in the table for animals in subpopulations of native-born animals displaying clinical signs compatible with tses.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i programmi annuali di controllo rivisti si applicano unicamente alla popolazione bovina nazionale degli stati membri interessati e riguardano almeno tutti i bovini di età superiore a 48 mesi appartenenti alle seguenti subpopolazioni:
the revised annual monitoring programmes shall apply only to the national bovine population of the concerned member state and shall cover at least all bovine animals above 48 months of age belonging to the following subpopulations:
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :