Vous avez cherché: suddivisi in due liste (Italien - Anglais)

100 mg/ die (suddivisi in due dosi)
100 mg/ day (two divided doses)

questi possono essere suddivisi in due:
these can be divided into two:

lo schermo termico suddivisi in due categorie:
the heat shield divided into two categories:

i beneficiari dell’ipa erano suddivisi in due categorie.
the ipa beneficiaries were divided into two categories.

identificazione dei progetti da suddividere in due liste distinte:
identification of projects to be distributed in two different lists:

i costi possono essere suddivisi in due categorie principali:
the costs can be grouped in two main categories:

come unire due liste con differenti campi?
how do i merge 2 lists with different fields?

attualmente, i comandi per caricare/salvare sono raggruppati in due liste.
the loading/saving commands are now grouped in two lists.

è suddivisa in due sezioni.
dialog is divided into two areas.

2.2.2 questi 16 paesi vengono abitualmente suddivisi in due gruppi:
2.2.2 the 16 countries are traditionally divided into two groups:

suddiviso in due grandi mostre:
divided into two large exhibitions:

il workshop sarà suddiviso in due fasi.
the workshop it’s made out of two parts.

la comunicazione è suddivisa in due parti.
the communication is in two parts.

questa pagina è suddivisa in due sezioni.
this page is divided into sections.

il processo può essere suddiviso in due fasi:
the process can be divided into two stages:

il gruppo consultivo è suddiviso in due sezioni.
the advisory group has two sections.

questo parametro di base è suddiviso in due parti.
this basic parameter is split into two parts.

il gruppo intestatrice può essere suddiviso in due zone:
the strip joiner assembly can be divided into two areas: - a lower zone where shearing of the leading end and trailing end of strip takes place.

il presente documento è stato suddiviso in due sezioni:
the document has been split into two sections:

inoltre, è stato suddiviso in due il punto 6.
it has also split number 6 in two.