Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sugo di pomodoro
tomato sauce
Dernière mise à jour : 2013-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sugo di pomodoro, ecc.
rabbit, tomato sauce, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sugo di pomodoro, ecc.
tomato sauce, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polpette al sugo di pomodoro e parmigiano
meatballs with tomato sauce and parmesan cheese
Dernière mise à jour : 2024-02-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
polpette al sugo di pomodoro
meatballs with tomato sauce
Dernière mise à jour : 2023-09-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a questo punto unire la passata di pomodoro e le melanzane.
at this point add the puréed tomatoes and the aubergines, peeled and cubed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con il 40% di pomodoro e basilico
with 40% tomatoes and basil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gnocchi con mousse di pomodoro e burrata
strozzapreti with meatballs
Dernière mise à jour : 2021-04-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
scolarli bene e condirli con il sugo di pomodoro e con il formaggio.
drain them and dress with the tomato sauce and the cheese.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con il nero delle seppie unito al sugo di pomodoro.
with the black of the cuttlefishes united to the juice of tomato.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ketchup di pomodoro e altre salse a base di pomodoro
tomato ketchup and other tomato sauces
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence:
- coprite la superficie con il miscuglio di pomodoro e olio.
- spoon the tomato-and-olive-oil mixture on its surface.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aggiungete la purea di pomodoro e 2 vetri di vino bianco.
add tomato paste and 2 cups of white wine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unire le lenticchie, la passata di pomodoro e il sale mescolando.
stir in lentils, tomato sauce, and salt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
completare con dei pomodorini o della concassé di pomodoro e servire.
complete with cherry tomatoes or tomato concassé and serve.
Dernière mise à jour : 2021-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mio dio, questa salsa di pomodoro e la pasta, che meraviglia!
my god, this tomato sauce and the pasta, how wonderful!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3. per fare il sugo di pomodoro, soffriggete una cipolla per 10 minuti.
3. to make the tomato sauce, heat onion in a pan with a little bit of oil for 10 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aggiungere la salsa di pomodoro e l’origano e portare a bollore.
add the tomato sauce and oregano and bring to the boil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
È la pasta di fonte di pomodoro della melanzana.
it is the tomato source pasta of the eggplant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
così ho pensato di preparare il solito sugo di pomodoro scottato, condirci la pasta e aggiungere le mozzarelline.
so i thought to prepare my usual tomato sauce,season short pasta and add these mini mozzarella too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: