Vous avez cherché: surgelazione rapida (Italien - Anglais)

surgelazione
frozen food

surgelazione,
deep freezing,

prodotti alimentari a surgelazione rapida
quick-frozen food

cella di surgelazione
deep-freeze room

azoto liquido per la surgelazione rapida dei prodotti alimentari
liquid nitrogen for the deep-freezing in the food industry

vendita di apparecchi di refrigerazione e surgelazione
sale of refrigeration and freezing equipment

6. può essere usato per la surgelazione dei preparati?
6. can it be used to deep- freeze the food?

le carni macinate devono essere sottoposte a una sola surgelazione.
minced meat may be deep-frozen only once.

condurre le operazioni di surgelazione e di mantenimento in assenza di ossigeno;
conducts the freezing process and subsequent maintenance phase in the absence of oxygen;

la surgelazione con azoto liquido rappresenta il miglior metodo per la surgelazione degli alimenti.
deep-freezing with liquid nitrogen is certainly the best method of freezing foods.

la surgelazione con azoto liquido rappresenta una delle principali applicazioni dei gas nell industria alimentare.
deep-freezing using liquid nitrogen is one of the principal gas applications in the food industry.

aziende produttrici di derrate alimentari (impianti di refrigerazione e surgelazione ultrarapida ecc.)
food production (shock refrigeration and freezing systems etc.)

pastorizzazione, lievitazione, raffreddamento e surgelazione – macchine e impianti innovativi, perfetti e affidabilissimi.
pasteurizing, proofing, cooling and freezing – machinery and equipment that’s innovative, inspirational, and very reliable.

piccole specie pelagiche e di acque profonde destinate alla surgelazione o alla trasformazione: riduzione da 1.554 t a 12 t
small pelagic and deep-sea species for freezing or processing: decrease from 1.554 to 12 t

possono essere preparati a base di carne di pollo, vitello, manzo, tacchino, con la tecnologia della surgelazione.
they can be made of chicken, veal, beef, or turkey, using quick freezing technology.

sicuro: elimina l’esigenza di utensili elettrici speciali, surgelazione dei bulloni e impianti idraulici ad alta pressione.
safe: eliminates the need for special high powered tools, bolt deep freezing and high pressure hydraulic systems.

rapido
quick