Vous avez cherché: sviluppare velocemente le competenze (Italien - Anglais)

sviluppare le competenze locali,
building up local know-how

sviluppare le competenze per la società della conoscenza
developing skills for the knowledge society

inserire nella prima frase "sviluppare le competenze":
insert "skills development" in the first sentence:

quali persone hanno il potenziale per sviluppare le competenze attese
the people who have the potential to develop the kind of capabilities you need

obiettivo 1.2 - sviluppare le competenze per la società della conoscenza
objective 1.2 developing skills for the knowledge society

finire velocemente le confezioni aperte.
open containers have to be used up rapidly.

ridimensionare o spostare velocemente le finestre
move or resize windows quickly

l'ungheria intende sviluppare le competenze digitali di 200 000 persone svantaggiate.
hungary is aiming at developing the digital competencies of 200,000 disadvantaged persons.

chiudere bene e velocemente le taniche iniziate.
open containers have to be closed well and used up rapidly.

impara velocemente le basi di ceco con giochi gratificanti.
learn the essentials of czech fast with rewarding games.

impara velocemente le basi di albanese con giochi gratificanti.
learn the essentials of albanian fast with rewarding games.

tutto questo per poter trovare velocemente le informazioni ricercate
all in order for you to quickly find the information you are looking for.

significa potenziare le competenze e sviluppare gli scambi di informazioni.
it means increasing skills and developing information exchanges.

i batteri possono tuttavia sviluppare velocemente ceppi resistenti a taluni antibiotici, ragion per cui è necessario mettere continuamente a punto nuovi medicinali.
however, microbes have the property to rapidly develop strains that are resistant to certain antibiotics. for that reason, drugs are constantly being developed to overcome the problem of such immune strains.

localizza velocemente le aziende che hanno manifestato l’interesse di voler sviluppare contatti nel tuo paese.
it allows finding companies who expressed an interest in increasing their contacts in certain countries.