Vous avez cherché: tabulati telefonici (Italien - Anglais)

dati tabulati
tabulated data

tabulati(dati)
tabulatings

i tabulati includono:
the tabulations include:

tabulati fincati tre veline piu due
zoned continuous stationery three fold plus two

tabulati in continuo bianchi senza legno
white woodfree continuous stationery

(d) di richiedere i tabulati telefonici esistenti nonché i registri esistenti del traffico dati;
(d) require existing telephone and existing data traffic records;

diritto al rispetto della vita privata relativamente all utilizzo di tabulati telefonici concernenti l utenza mobile del ricorrente e la registrazione di sue conversazioni con persona x diritto ad un giusto processo ...
right to respect for private life as regards the use of a list of telephone calls made by the applicant on his mobile phone and on account of the recording by means of a dictaphone ...

oggetto:diritto al rispetto della vita privata relativamente all'utilizzo di tabulati telefonici concernenti l'utenza mobile del ricorrente e la registrazione di sue conversazioni con persona x; diritto ad un giusto processo.
subject:right to respect for private life as regards the use of a list of telephone calls made by the applicant on his mobile phone and on account of the recording by means of a dictaphone of a conversation between the applicant and one x ; right to a fair trial

vorrei anche ricevere una risposta in merito all’ impatto su altre categorie di dati, giacché l’ accordo in questione costituisce un precedente; mi riferisco ad esempio alle coordinate bancarie nel caso swift e ai tabulati telefonici, anch’ essi accessibili agli stati uniti.
i would also like to get an answer on the impact on other categories – the precedent that this agreement sets – for example, the bank account details as in the case of swift, and the telecoms records , to which the americans also have access.

tabulato degli errori
error list