Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
taeg taeg
aprc aprc
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
taeg (em.
apr (am.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
è il taeg,
is the apr
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
x è il taeg
x is the aprc
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5: standardizzare il taeg
5: standardise the aprc
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[altre componenti del taeg]
[other components of the aprc]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la tavola 5 si riferisce solo al taeg.
table 5 refers only to aprc.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tasso annuo effettivo globale (taeg)
annual percentage rate of charge (apr)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il taeg risulta utile per confrontare offerte diverse.
the aprc is provided to help you to compare different offers.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il taeg consente al consumatore di raffrontare le varie offerte.
the apr is there to help you compare different offers.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
se i costi di tali servizi sono sconosciuti al creditore non sono inclusi nel taeg.
if the costs of these services are not known by the creditor they are not included in the apr.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per i rappresentanti del settore il taeg deve comunicare ai consumatori ciò che essi pagano per il credito in quanto tale.
the sector would like to see the apr used to show consumers what they have to pay for credit as such.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e si trova x = 9,295804, vale a dire un taeg del 9,3%.
giving x = 9.295804, i.e. an apr of 9.3%
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
per le seguenti categorie di strumenti deve essere rilevato il tasso annuo effettivo globale (taeg).
the annual percentage rate of charge (aprc) shall be compiled for the following instrument categories.
il taeg copre il “costo totale del credito per il consumatore”, come definito nell’articolo 3, lettera g) della direttiva 2008/48/ce.
the aprc covers the ‘total costs of the credit to the consumer’, as defined in article 3(g) of directive 2008/48/ec.