Vous avez cherché: tappate (Italien - Anglais)

orecchie tappate
blocked ear

sensazione di orecchie tappate
sensation of block in ear

estremamente rumoroso, a circa 2 hai bisogno di orecchie tappate
extremely noisy to about 2 a.m.

fate uscire tutti i vivi, e tappate per sempre queste discese!
get all the survivors out, then close the entrance forever!

tappate l'acqua uscita dalla fodera di protezione ed asciugate il materasso.
use the adapter that came with the water mattress.

il filtro stabilizzato è posto e conservato in un portafiltro sigillato con le estremità tappate, oppure
a stabilised filter is placed and kept in a sealed filter holder assembly with the ends plugged, or;

nella cattedrale di santo giacomo con una resina speciale sono tappate tutte le fessure nelle colonne di sasso
in the cathedral of saint jacob the cracks in the columns were stopped up with a special pitch

le creature devono essere stappate per essere in grado di bloccare, ma bloccare non le fa mai diventare tappate;
creatures must be untapped to be able to block, but blocking never causes them to become tapped;

al termine della mostra, alcune bottiglie potranno essere tappate e successivamente varate, affidando i rispettivi messaggi al mare.
at the end of the exhibition, some of the bottles may be corked and cast into the sea with their respective messages.

lavatrice asciugatrice atta al lavaggio esterno di bottiglie di vetro piene e tappate, prima dell'etichettatura; pronta all'inserimento in linea di imbottigliamento esistente.
this machine is designed for washing the outside of filled and capped glass bottles, before the labelling operation. it is designed for easy installation into an existing bottling line.

onorevoli colleghi, adesso la falla in qualche modo è stata tappata.
ladies and gentlemen, this loophole has now been closed to some extent.