Vous avez cherché: tartine e tramezzini (Italien - Anglais)

ottima base per carni, tartine e bruschette.
great base for meat, canapés and â bruschetteâ .

ottima come base per la preparazione di tartine e bruschette.
great as a base for preparing canapés and â bruschetteâ .

crema spalmabile di olive verdi, particolarmente indicata per la preparazione di tartine e bruschette.
green olive spread, particularly well suited for canapeés and “bruschette”.

ottima per cucinare carni bianche e arrosti, per preparare tartine e vol-au-vent.
also great for cooking white and roasted meat, for canapés and vol-au-vents.

- in hotel, per tutto il pomeriggio, goloso buffet con dolci fatti in casa, zuppe calde, panini e tramezzini, frutta fresca e succhi vari
- in the afternoon: when you come back, an afternoon buffet with sandwiches, cakes, sweets, suppers, fresh fruits and soft drinks is waiting for you

le scrivo in merito a quello che è successo a me e alle mie sorelle tartina e sendria.
i'm writing to tell you about what happened to me and my sisters tartina and sendria.

deliziosa a freddo, è ottima per creare raffinate tartine e bruschette - abbinata a un velo di burro o direttamente sul pane. ideale anche come accompagnamento per ogni tipo di carne, alla griglia o alla piastra.
this condiment is excellent for creating bruschetta and sophisticated canapés – use with a thin layer of butter or spread directly on bread. it is also ideal with all types of meat dishes whether cooked on a grill, a hibachi or griddle.

interessanti sono anche i'acquario marino, il teatro tartini e la galleria d'arte.
moreover, there are: an aquarium, the tarlini theatre, and the gallery of art.

questo suono venne detto suono del tartini e, avendo frequenza uguale alla differenza delle frequenze dei due suoni originari, anche suono di combinazione per differenza.
this sound was named the tartini tone and, having a frequency equal to the difference in the frequencies of the two original sounds, it was also known as the combination tone or difference tone.

ci troviamo nella zona del porto vicino alle pescherie di marina di ravenna. siamo aperti tutti i giorni dalle ore 5,30 per soddisfare le esigenze della nostraclientela in ogni momento della giornata: brioches, caffè e schiumosi cappuccini a colazione, ottimi aperitivi accompagnati da stuzzichini, per una veloce pausa pranzo, panini pizzette e tramezzini.
we are in marina di ravenna, in the port area and next to the fishmongers' shops. we are open everyday from 5.30 a.m., to satisfy our customers' demands in every moment of the day: brioches, coffees and frothy cappuccini for breakfast, excellent aperitives with appetizers and filled rolls, small pizzas and sandwiches for a quick lunch.