Vous avez cherché: te come prosede (Italien - Anglais)

a te come te
to you like you

+ cura di te come amico
+care about you as a friend !

riguarda te come riguarda me
it concerns you as well it concerns me

io e te ...come nelle favole
like in fairy tales

come me, come te, come noi, come voi
like me, like you, like us, like you

a te come stanno andando le tue vacanze
how your holidays are going

sei benedetta che ho scelto te come scrivana.
you are blessed, that i have chosen you to be a scribe.

pregheremo per te come fratelli e sorelle in cristo.
we will pray for you as brothers and sisters in christ.

davanti a te , come fanno gli ipocriti nelle sinagoghe e
do not sound a trumpet before thee , as the hypocrites do in the synagogues

così come te. come noi. io so dissimulare meglio la situazione.
like you. like us. i’m better at hiding the situation.

donna, grande è la tua fede! avvenga per te come desideri
o woman, great is your faith!

certo che mi ricordo di te come posso dimenticare un bel ragazzone come te
of course i remember you how i can forget

se domani a quest'ora non avrò reso te come uno di quelli»
if i make not thy life as the life of one of them by to morrow about this time.

ci sono quindi molte aspettative su di te: come vivi questo momento?
how are you coping with that pressure?

22 ero insensato e senza conoscimento; io ero verso di te come una bestia.
22 then i was brutish and knew nothing; i was as a beast with thee.

e noi siamo qui, davanti a questo schermo, preoccupati per te. come stai?
and we are here, in front of this screen, worried about you. how are you?

ci rivolgiamo a te come membro della generazione attuale di cittadini interessati, perché riteniamo che ti importi.
we are appealing to you as a member of the present generation of concerned citizens, because we believe you care.

6:19 dopo che egli avrà scacciati tutti i tuoi nemici davanti a te, come il signore ha promesso.
19 by driving out all your enemies from before you, as the lord has spoken.

4. secondo te, come sará la situazione politica del [introduci nome nazione] tra un anno?
4. how do you think the political situation of [enter country] will be within a year?

s: quanto è importante la musica degli altri per te? come arriva l'ispirazione?
s: how important is other music to your own? how does your inspiration work?