Vous avez cherché: te lo mando indietro (Italien - Anglais)

te lo mando.
i'll send it to you.

te lo mando il prima possibile
i will send you it asap

te lo diro'
english

te lo doco io
i'll tell you

te lo consiglio.
te lo consiglio.

te lo garantiamo!
we guarantee it!

se te lo dico io
if i tell you

"te lo prometto."
"i promise you."

come te lo ricordavi?
how did you remember it?

non te lo posso dire
i may not tell thee

noi te lo troviamo! ;)
we will make it happen.

te lo sei meritato tutto
you've earned it.

"te lo avevo detto.
"i told you so.

e' come te lo aspettavi?
does it look as expected?

600,000 studenti te lo diranno!
600,000 students will tell you!

ve lo mando proprio allo scopo di farvi conoscere mie notizie e per confortare i vostri cuori
whom i have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.

ve lo mando proprio allo scopo di farvi conoscere mie notizie e per confortare i vostri cuori.
whom i have sent to you for this same purpose, that you may know the things concerning us, and that he may comfort your hearts.

lo mando perché aveva grande desiderio di rivedere voi tutti e si preoccupava perché eravate a conoscenza della sua malattia
for he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.

lo mando perché aveva grande desiderio di rivedere voi tutti e si preoccupava perché eravate a conoscenza della sua malattia.
since he longed for you all, and was very troubled, because you had heard that he was sick.

15 allora ando e si mise a servizio di uno degli abitanti di quella regione, che lo mando nei campi a pascolare i porci.
15 and he went and joined himself to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed swine.