Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per soggiorni piu' brevi potrà essere applicato un supplemento di 5/10 euro.
for shorter stay extracharge 5/10 euro.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in ogni caso, per ottenere un risultato che ha, sempre, anche un corrispettivo biologico, una terapia farmacologica appropriata puo avere tempi piu brevi.
for the present, education or behaviour therapies, though with poor results, seem to be satisfactory, failing all else. otherwise, if we want to obtain a result which has always also a biological side, a proper drug therapy can work shorter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per soggiorni piu brevi (stato vacanze, weekend ecc.) i prezzi sono su richiesta.
for a shorter stay (state holiday, weekend etc.) the prices are on request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo fatto una strada che di solito le tifoserie analoghe fanno in tempi piu' lunghi (10 e piu' anni).
since that time, pretty many things have been pan out. we got over the way that the identical on a scale fan unions do for a definitely longer period of time (more than 10 years).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in tempi piu' recenti il lago fu d'ispirazione ad artisti e intellettuali del romanticismo, richiamati dall'atmosfera del luogo, particolarmente adatta alla meditazione e allo slancio creativo.
in more recent times, the lake was an inspiration for the artists and intellectuals of the romanticism, pulled to the area by its atmosphere, particularly suitable for meditation and creative impulse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da otto anni don e' il checkpoint per i call number 4/5/6 e in tempi piu' recenti e' stato "corresponding member" dello iota committee.
the new north american committee member and us country assistant will be don chamberlain, w9dc who has been us checkpoint for the 4/5/6 call numbers for the last 8 years and, in recent times, a corresponding member of the committee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
anche uno dei nostri piaceri piu semplici (e necessita) prendendo la nostra doccia quotidiana possono comportare rischi gravi per la salute. un rapporto del gruppo di lavoro ambientale e la us public interest research group ha avvertito che le donne incinte dovrebbero evitare l'acqua di rubinetto e deve anche fare docce piu brevi o vasche per minimizzare l'esposizione ai sottoprodotti di clorazione (pbc), che li pone a maggior rischio di aborti spontanei o avere figli con difetti alla nascita.
even one of our simplest pleasures (and necessities) taking our daily shower may pose serious health risks. a report by the environmental working group and the us public interest research group warned that pregnant women should avoid tap water and should even take shorter showers or baths to minimize exposure to chlorinating by-products (cbps), which places them at increased risk of miscarriages or having children with birth defects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.