Vous avez cherché: tempo di lavorazione (Italien - Anglais)

tempo di lavorazione
machining time

tempo di lavorazione:
working time (including mixing time):

tempo di lavorazione (base)
run time (base)

tempo di lavorazione: 120 secondi
working time: 120 seconds

modo di lavorazione
mode of operation

fase di lavorazione.
processing phase.

drastica riduzione del tempo di lavorazione!
radical reduction in machining times!

centro di lavorazione
machining centre

modulo software per il calcolo del tempo di lavorazione
software module for calculating machining time

in tal modo si riduce decisamente il tempo di lavorazione.
this method helps to significantly reduce the processing time

aumenta la possibilità, ma anche il tempo di lavorazione.
it increases the chance, but also the crafting time.

il tempo di lavorazione è stato ridotto da 33 ore a 15 ore.
the machining time was reduced from 33 hours to 15 hours.

il tempo di lavorazione per un cilindro di 1200 mm di larghezza è di ca. 20 min.
the machining time of a roller width of 1200 mm is approx. 20 minutes.

comprende il modulo software planner per il calcolo del tempo di lavorazione nella prassi.
it contains the software module planner to calculate the practical processing time.

l'uso coerente avrà come conseguenza l'accuratezza migliorato e il tempo di lavorazione diminuito.
consistent use will result in improved accuracy and decreased processing time.

il software fornisce l'uscita più veloce e meno tempo di lavorazione che è facile da funzionare.
software provides fastest output and less processing time which is easy to operate. system requirement

il sistema kölner si propone di ottenere gli stessi risultati del sistema tradizionale riducendo però il tempo di lavorazione.
the kölner system proposes to obtain the same results as the traditional system reducing however the working period required.

• tempo di lavorazione miscelazione delle polveri veloce ed omogenea anche con percentuali elevate di materia secca.
• processing time: fast and homogenous powder mixing at high dry matter concentration.

grazie all’alta stabilità degli utensili di tornitura il tempo di lavorazione dei cilindri è ridotto a un minimo.
thanks to the high stability of the cutting tool the machining time of the rolls is reduced to a minimum.

questo pacchetto software comprende i moduli connect e planner (calcolo del tempo di lavorazione nella prassi).
this software package includes the modules connect as well as planner (calculation of the practical processing time).