Vous avez cherché: tempo di posa del colore per capeli (Italien - Anglais)

tempo di posa
exposure time

indicatore del tempo di posa
exposure meter

tempo di posa 20 minuti.
exposure time 20 minutes.

scelta del colore per il computer
selecting what color the computer plays

tempo di posa: 8 - 10 minuti.
application time: 8 - 10 min.

permanente: tempo di posa soli 2 minuti !
with an application time of only 2 minutes !

inibisce i profili del colore per questo dispositivo
inhibits color profiles for this device

il tempo di posa può andare dai tre ai dieci minuti.
the shutter speed can go from three to ten minutes.

alla fine del tempo di posa del neutralizzatore risciacquare i capelli e fare uno shampoo delicato.
at the end of the exposure time of the neutralizer rinse your hair and do a mild shampoo.

al termine del tempo di posa emulsionare con cura e risciacquare abbondantemente.
at the end of the exposure time carefully emulsify and rinse thoroughly.

d) cambio del colore per superamento delle soglie limite;
d) color change for limits exceeds;

tempo di posa: da 20 a 45 minuti a seconda della schiaritura.
shutter speed : 20 to 45 minutes depending on the bleaching.

come specificare l'assegnazione del colore per lo stato di visualizzazione del vincolo
to specify color assignment for the constraint display status

gli apocromatici hanno una correzione del colore per l'intervallo spettrale più ampio.
apochromats are color corrected for the widest spectral range.

applicare su capelli asciutti e non lavati‚ dopo il tempo di posa di 20 minuti.
apply on dry, unwashed hair ' after the shutter speed by 20 minutes.

tempo di posa 15’ sotto fonte di calore e 35’ all’aria libera.
shutter speed 15 ' below the heat source and 35 ' in the open air.

la ricerca puntigliosa del dettaglio, della sfumatura del colore, per un segno di distinzione e raffinatezza.
the persistent research of detail, shade of colour for a sign of distinction and refinement.

aumentando poi il tempo di posa da 3 a 5-6 minuti si ottiene una colorazione ancora più intensa.
then increasing the exposure time from 3 to 5-6 minutes you get a more intense color.

il deposito dei coloranti durante il tempo di posa avviene in periferia della corteccia su più strati concentrici‚ creando una nuova superficie pluristratificata strutturata da più fogli di colore.
the filing of the dyes during the exposure time occurs in the periphery of the cortex in several concentric layers, creating a new surface for more structured multilayered sheets of color.

- completamente priva di saponi, è per questo estremamente delicata perchè non disidrata la fibra capillare durante il tempo di posa
- completely free of soap, which is why extremely delicate because it dehydrates the hair fiber during the exposure time