Vous avez cherché: tenere lontano da fonti di calore e dall'um... (Italien - Anglais)

specificare: tenere lontano da fonti di calore.
specify to keep away from heat.

tenere lontano da fonti di calore, non fumare.
keep ignition sources away - do not smoke.

tenere lontano da fonti di calore, scintille e fiamme libere.
keep away from heat, sparks and open flame.

2. tenere lontano da fonti di ozono, di calore e fiamma viva.
2. keep away from direct sunlight, heat, flame and sources of ozone.

tenere lontano da calore e luce solare.
do not store in heat or direct sunlight.

tenere il farmaco lontano da fonti di calore, umidità e luce diretta del sole.
keep your drug away from heat, moist and direct sunlight.

tenere lontano da fonti di accensione - non fumare.
keep away from sources of ignition - refrain from smoking.

conservare a temperatura ambiente lontano da fonti di calore e riscaldamento.
store at room temperature away from moisture and heat.

tenere lontano da fonti infiammabili, non fumare
keep away from sources of ignition - do not smoke

ambiente, lontano da fonti di calore e di luce. se si dimentica una dose di
store this medicine at room temperature below 77 degrees f (25 degrees c) in a tightly-closed container, away from heat and light. if you miss a dose of this medicine, take it as soon as possible.

-conservare a temperatura ambiente e lontano da fonti di calore.
- store at room temperature and away from heat sources.

conserva il farmaco a temperatura ambiente, lontano da fonti di calore e umidità.
store at room temperature away from moisture and heat. do not allow the liquid medicine to freeze.

conserva lontano da fonti di calore, umidità e luce. non conservare il farmaco in bagno.
store away from heat, moisture, and light. do not store in the bathroom.

tenere lontano da fonti di calore/scintille/fiamme libere/superfici riscaldate — non fumare.
keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. — no smoking.

conservare il prodotto in un contenitore stretto asciutto lontano da fonti di luce, calore e umidità.
store this product in a dry tight container away from sources of sunlight, heat and moisture.

tenere lontano da sostanze combustibili
keep away from combustible material

tenere lontano da elementi refrigeranti.
keep away from the cooling element.

- tenere la pelle lontana da fonti di calore per evitarne un’eccessiva secchezza.
keep the handbag away from radiators or other sources of heat to prevent the drying out of its leather;

prodotto altamente infiammabile - tenere lontano da fonti di calore, scintille, fiamme libere o altre sorgenti di fiamma.
highly flammable; keep away from heat, sparks, open flame or other sources of ignition.

- posiziona il frigorifero in luoghi abbastanza aerati, lontano da fonti di calore come il forno
- place the refrigerator in a quite ventilated areas away from heat sources such as the oven