Vous avez cherché: tensione d (Italien - Anglais)

tensione
tension

tensione d'ossigeno
pao2 measurement

tensione d'alimentazione in v (volts),
supply voltage in v (volts),

tensione interne di riferimento della sezione a/d.
internal a/d reference voltage.

la tensione c´impedisce d´accettare l´amore di dio.
tension makes the acceptance of god's love more difficult for us.

- un sistema di tensione conposto d un martinetto idraulico mosso da una pompa.
- a tension group consisting of a hydraulic ram driven by a pump.

d. ci sono stati momenti di tensione e di stanchezza?
q. were there ever any moments of tension or tiredness?

tensione di vapore d'acqua saturo alla temperatura tm, espressa in millimetri di mercurio.
is the saturated-water-vapour pressure, expressed in millimetres of mercury, at temperature tm.

(d) sviluppare sistemi di distribuzione intelligenti a bassa tensione;
(d) developing smart distribution systems at low voltage levels;

il pulsante d’ iniezione deve essere tenuto in tensione durante questo controllo.
the injection button must be held out under tension during this check.

d' altro lato, la tensione esistente tra giustizia e realtà dovrebbe renderci cauti.
on the other hand the tension between justice and reality should make us cautious.

- insufficienza d‘ organi, dolore, aumento della tensione muscolare, ritenzione idrica e gonfiore in
- failure of organs, pain, increased muscle tension, water retention and swelling in parts of the

consultare la sezione d.4 per informazioni circa le combinazioni internazionali tensioni/frequenze per ciascun mercato.
please refer to section d.4 for details regarding international voltage/frequency combinations for each market.

l indonesia, il paese più popoloso al mondo a maggioranza musulmana, è pronta a diventare una potente forza di mobilitazione, premendo per una maggiore cooperazione intrareligiosa all interno dell islam e intraprendendo sforzi diplomatici per ridurre le tensioni tra musulmani e indù, ebrei e comunità cristiane nelle aree di tensione d oltremare.
as the world’s most populous majority-muslim country, indonesia is poised to become a strong force for outreach, pressing for greater intra-religious cooperation within islam to and undertaking diplomatic efforts to reduce tensions between muslim and hindu, jewish, and christian communities in areas of tension overseas.

trasformatore di alimentazione e condensatore in grado di fornire alla lampada (6.1.1.1) un picco di tensione d'innesco di almeno 1 100 v ed una tensione di funzionamento di 500 ± 50 v.
power supply transformer and capacitor capable of supplying to the lamp (item 1.1.1) a starting peak voltage of 1 100 v minimum and an operating voltage of 500 ± 50 volts.