Vous avez cherché: test negativo (Italien - Anglais)

test cutaneo negativo
skin test negative

test di gravidanza negativo
negative pregnancy test

a causa di limiti metodologici, un test negativo non ha escluso la presenza di anticorpi verso infliximab.
due to methodological limitations, a negative assay did not exclude the presence of antibodies to infliximab.

epatite d test antigene-negativa
hepatitis d antigen negative

si deve anche sottolineare che un test negativo per gli anticorpi anti-jcv non esclude la possibilità di una successiva infezione da jcv.
it should also be noted that a negative anti-jcv antibody test does not preclude the possibility of subsequent jcv infection.

ad eccezione di un test negativo nel ratto in vivo sul micronucleo non sono disponibili dati sugli effetti della combinazione abacavir e lamivudina negli animali.
with the exception of a negative in vivo rat micronucleus test, there are no data available on the effects of the combination of abacavir and lamivudine in animals.

l’efficacia e la sicurezza di trametinib non sono state stabilite nei pazienti con melanoma con test negativo per la presenza della mutazione braf v600.
the safety and efficacy of trametinib have not been evaluated in patients whose melanoma tested negative for the braf v600 mutation.

se uno dei test indicati al punto 5 risulta positivo, l'animale va isolato e lo sperma da esso prelevato in seguito all'ultimo test negativo non può essere commercializzato.
if any of the tests described in point 5 is positive, the animal shall be isolated and the semen collected from it since the date of the last negative test shall not be subject for trade.

l’emendamento 31 mira ad introdurre il criterio di valutazione “risultati dei test negativi” per le fioriture di fitoplancton nell’allegato 1 della proposta originaria della commissione.
amendment 31 concerns the introduction of an assessment criterion “negative results on test” in annex 1 of the commission’s original proposal in relation to phytoplankton blooms.