Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti prometto che domani vengo
that'll take
Dernière mise à jour : 2013-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che domani è sveglia
tomorrow belongs to us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti confermo che e’ andato tutto bene.
i can confirm that everything went well
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confermo che abbiamo ricevuto
we don't have an answer yet
Dernière mise à jour : 2020-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non credo che domani ci sarò
i don't think i will be there tomorrow
Dernière mise à jour : 2018-03-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
è probabile che domani nevichi.
it is likely to snow tomorrow.
Dernière mise à jour : 2021-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti confermo l'indirizzo sottostante
ti confermo l’indirizzo grazie
Dernière mise à jour : 2022-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti confermo la cancellazione del movimento
i confirm the cancellation
Dernière mise à jour : 2022-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
spero che domani troverai cose migliori
i hope tomorrow you'll find better things
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che domani è l'aspettativa di oggi.
that tomorrow is the expectation of today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
spero vivamente che domani verrà adottata.
i really do hope that it will be adopted tomorrow.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
spero pertanto che domani passeremo alla votazione.
therefore, i would hope we could include this on the voting list tomorrow.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ricordate che domani mattina il vento era? "
remember that tomorrow morning the wind was? "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
per questo motivo spero che domani decideremo diversamente.
i therefore hope that we take a different decision tomorrow.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
spero che domani, onorevoli colleghi, nessuno sarà punito.
i just hope, ladies and gentlemen, that no one will have to be punished in future.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
spero che domani l’assemblea approvi entrambi questi emendamenti.
i hope that this house will approve both of these amendments tomorrow.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gaia, ti confermo che e’ andato tutto bene. qualità del cibo, bevande eccellenti come per altro il servizio.
dear gaia, i can confirm that everything went well quality of food and drinks excellent and the service as well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si conferma che:
hereby it is confirmed that:
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
la commissione conferma che:
the commission confirms that:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sì; si conferma che:
yes, it was; it is confirmed that:
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: