Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ci piacerebbe ritornare.
we would go back.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cosa ti piacerebbe fare?
what would you like to do?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cosa ti piacerebbe scoprire?
what would you like to discover?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimmi, cosa ti piacerebbe?
tell me, what would you like?
Dernière mise à jour : 2017-09-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci piacerebbe ritornare al tempo del raccolto.
we would love to come back at harvest time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti piacerebbe mangiare una mela?
would you like to eat an apple?
Dernière mise à jour : 2013-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non è un posto in cui mi piacerebbe ritornare.
it is not an apartment to which i would want to return.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e una che ti piacerebbe rifare?
and a route that you would like to repeat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci piacerebbe ritornare, anche solo per un fine settimana.
we would go back, if only for a weekend. (translated with google translate)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che cosa ti piacerebbe fare fra 5 anni?
what would you like to be doing five years from now?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ovviamente se ti piacerebbe conoscermi meglio
obviously if you like knowing us better
Dernière mise à jour : 2020-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- quale paese ti piacerebbe visitare?
- what country would you like to visit?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
che nuove tecniche ti piacerebbe imparare?
what new techniques are you interested in learning
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti piacerebbe venire in italia, ospite mia
would you like to come to italy, mia ospite
Dernière mise à jour : 2023-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'è qualcosa che ti piacerebbe aggiungere?
if there is anything you'd like to add, please feel free to say it here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dove ti piacerebbe vivere, lavorare e giocare?
where would you like to live, work, play?
Dernière mise à jour : 2017-03-08
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Référence:
insegnante : come ti piacerebbe essere da grande?
teacher: what would you like to be when you grow up?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti piacerebbe saper cucinare cibo italiano a casa?
would you like to be able to cook italian food at home? our cooking course will enable you to prepare typical italian meals and to learn recipes from the various regions of italy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ci piacerebbe ritornare di nuovo, perché dopotutto, l'appartamento è fantastico!
we would love to stay here again, because other than that, the apartment was great!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: