Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ti amo come sei
walk all the way to our house
Dernière mise à jour : 2023-11-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come sei
you wanna trade pics
Dernière mise à jour : 2022-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sei tu
as you are
Dernière mise à jour : 2015-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sei fisicamente
as you are physically
Dernière mise à jour : 2021-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sei disfattista.
how defeatist you are.
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si è così come sei.
you said goodbye.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sei di carattere?
what's your personality
Dernière mise à jour : 2021-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fammi vedere come sei nuda
show me how naked you are
Dernière mise à jour : 2022-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cerca di scrivere come sei.
try to write what you think.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sei diventata una musicista?
how did you become a musician?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. come sei arrivata fin qui?
2. how did you get there?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come sei andato a scuola ieri?
did you walk to school yesterday
Dernière mise à jour : 2021-09-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
m'innamoro di te di come sei.
i . . . i'm in love
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1-come sei arrivato in italia?
1-how did you come to italy?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
*come sei arrivato a quest'idea?
how did you come up with the idea?**
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'immagine che segue è quella che preferisco, come potete vedere non ci sono bolle sotto la moneta
the following image is my favourite, as you can see there are no bubbles under the coin
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si preferisce, come un certo stato federale, stato membro, che i terroristi si suicidino in carcere.
it is undoubtedly preferred, as by certain federal states, member states, that terrorists commit suicide in prison.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
il commissario è favorevole al fatto che l'euro preveda obiettivi comuni, oppure preferisce — come viene proposto nel punto 10 — che comporti una politica economica comune vincolante?
is the commissioner in favour of the euro operating with common goals, or is he in favour of having a binding common economic policy, as proposed in paragraph 10?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: